省級非遺繩編傳承人徐曉雪編織的五彩繩和小粽子每年都在與時俱進,更新編法和線繩材質。 (徐曉雪供圖)
公園里的端午活動豐富多彩,讓這個傳統節日更加活色生香。 本報記者 韓玉紅 攝
在端午活動中,李沐陽小朋友做了兩個龍舟模型,送給社區孤寡老人。 本報記者 馬賀 攝
親手制作團扇、香囊,讓這個端午節更有意義。 小虹 攝
長春市德苑公園里,舉行包粽子活動,慰問轄區老人。 本報記者 馬賀 攝
市民在長春市天香公園的端午活動中體驗傳統投壺游戲。 本報記者 韓玉紅 攝
端午節內涵厚重,文化傳承綿延千年。 本報記者 馬賀 攝
端午,作為我國的傳統節日,歷史悠久而綿長。在端午當天,人們包粽子、掛菖蒲、戴香囊、沐艾浴、賽龍舟……端午節雖沒有春節那般宏大的場景,卻也將豐滿而厚重的文化傳統,融入到節日的熱鬧和忙碌中。
在人們眼中,端午是一杯陳釀,藏著久遠的芬芳;端午是一卷鄉愁,有著兒時的味道;端午是一份情懷,描繪著中華民族共同的底色;而在生活日益美好的今天,這些有關端午節的香氣、色彩、情結、民趣,更加活色生香。
鏡頭一 難忘的香氣
對于武常芹來說,端午節是有著濃郁香氣的。
6月21日,雖說離端午節還有一天,但端午的氣息已經彌漫于早市里。逛了一圈兒,武常芹買了兩把艾草、一捆粽葉、一籃咸鴨蛋,還有大棗、葡萄干等食材。回家的路上,看見有賣香包、葫蘆、五彩線飾品的,武常芹又仔細挑選起來。
武常芹家住長春市武漢路附近,今年71歲。說起兒時的端午節,記憶里濃濃的香氣讓武常芹至今難忘。
“農村的端午,是在門前掛起艾草的那一刻拉開序幕的。端午節一大早,老姨總會帶著我和弟弟上山采艾蒿。在農村有一種說法:在太陽沒露頭的時候,用艾蒿泡水洗臉,不招蚊蟲。和老姨采完艾蒿,回家用艾蒿泡水洗臉,然后把剩下的艾蒿用彩線捆成一捆,再把母親做的彩紙葫蘆和香包系在一起,掛在門旁。五月初五正是仲夏之初,鮮花開滿了山野,馥郁甜香,老姨領著我倆采了艾蒿,還會采好多花,各種顏色,各種香味,回家把花插在瓶子里,特別好看。這時,一股粽子香飄進里屋,母親在外屋忙著煮粽子。粽子有江米的,也有大黃米的,里面的餡兒更是豐富,有大棗,有紅豆,有蜜餞,母親還會在煮粽子時一起煮上幾個雞蛋,剝了皮的雞蛋白白嫩嫩,還散發著一股粽子的獨特香氣,那時覺得過端午節太開心了。”
一邊和記者聊著端午節,武常芹一邊嫻熟地包著粽子。“過端午是民間習俗,更是咱祖祖輩輩流傳下來的傳統,就像這包粽子一樣,母親教會了我包粽子,我又教會了女兒包粽子,如今我外孫子也會包粽子,這就是傳承。”武常芹說,兒時的端午節里,大人們忙著打掃屋子,掛艾蒿,做好吃的,孩子們戴著五彩線和香包在外面玩耍,那時人們期待著五谷豐登,生活富足,這些美好的愿景在今天已經成為現實,傳承下來的端午習俗、端午文化,在新時代里更加蓬勃豐盈。
鏡頭二 繽紛的色彩
公園里的漢服表演、社區里的包粽子活動、石溪河上的龍舟大賽……端午節來臨之際,我省各地多種多樣、五彩繽紛的民俗活動組成了一幅色彩絢麗的畫卷,驚艷著節日里的人們。
漢服巡游、漢服走秀、吟詩聯句、古典舞、古箏表演、民俗體驗、賞花游園……6月17日,在滿園飄香的長春百花園內,一場古風古韻的漢服主題游園活動讓市民沐浴在端午節的傳統文化之中。百花園管理所工作人員精心準備了巧手縫香囊、拴五色絲線、畫額點雄黃、習投壺射禮、非遺拓木畫等端午民俗活動,增加了市民們的游園樂趣。
6月19日,在天香公園,首屆“粽情端午 愛滿天香”迎端午主題文化活動正在進行。大家通過詩、歌、舞、樂等節目形式,沉浸式體驗我國傳統禮樂文化的豐富內涵。活動中設置的趣投壺、佩香囊、包粽子、寫福卡等一系列情景式體驗環節,讓市民感受到傳統節日的獨特魅力。
同日,在長春公園里,“芍藥芬芳 邀你相約”系列主題活動之“情系端午節 文化共傳承”文化活動吸引了大量市民前來參與。活動現場不僅為市民科普懸掛艾草、佩香囊、賽龍舟、放風箏、飲用雄黃酒、吃粽子等端午節傳統習俗,包粽子大比拼的環節更洋溢著此起彼伏的歡笑聲,長春公園技術工匠還現場制作了端午節題材的面塑和糖人贈送給現場觀眾。
6月19日上午,由長春市朝陽區新時代文明實踐中心主辦、劉健軍敬老愛心志愿者聯合會承辦的“迎粽情端午 育傳統美德”端午為永昌街道轄區內的孤寡獨居老人送粽子志愿服務活動在長春德苑正門廣場舉辦,伴隨著強勁的鼓點,身著盛裝的舞龍隊快速游走,一條條錦色長龍在人群的上方翻騰起舞,贏得陣陣掌聲和喝彩聲。
“很高興能夠看到這樣的表演,感覺端午節的氛圍比以前更濃了,這讓我想起了小時候過節追隨著舞龍、舞獅隊伍歡呼雀躍的場景。”正在公園遛彎的市民張先生看到舞龍表演立刻駐足觀看,他興奮地用手機鏡頭記錄下眼前的歡樂時光。
“端午節歷來有以舞龍、劃龍舟、佩戴香包等方式來寄托人們消災除害、求吉納福美好意愿的習慣。今天在活動現場,除了舞龍外,我們還進行了包粽子等活動,公園明德堂的直播間也全程跟蹤直播我們的活動,我們希望通過這種線上、線下相結合的形式,讓群眾感受到中國傳統節日的魅力,為市民朋友送去端午祝福,也讓更多的朋友們看見我們,加入我們。”敬老愛心志愿者聯合會會長劉建軍告訴記者,他們每年都會舉辦類似的活動慶祝端午節的到來。“今天,我們的目標是包2000個粽子送給轄區的孤寡老人和困難群體,前期活動籌備時,把包粽子、獻愛心的消息告訴志愿者和居民,大家都踴躍報名,不到一天時間就集齊了百余人,大家提前準備了粽葉、泡好了糯米,你看,大家包得多起勁啊!”
在長春市綠園區正陽街道延壽社區,“巧手生花·喜迎端午”活動讓居民有了別樣的端午體驗。在團扇制作活動中,社區邀請專業老師講解如何制作永生花團扇,并一步步指導居民操作。居民紛紛大膽構思、精心設計,動手制作著屬于自己的端午團扇。一個多小時過去了,一把把精致的永生花團扇誕生了,大家紛紛展示著自己的作品并合影留念。
端午前夕,在白山市靖宇鎮富貴園小區舉辦的第一屆“睦鄰節”上,“重頭戲”包粽子比賽競爭激烈,8位代表一上場就鉚足了勁兒,只見他們十指翻飛,不一會兒就包了一大盆。在“百家宴”品鑒區,居民大廚親手烹飪的各色佳肴色香味俱全,引得不少小朋友垂涎欲滴。在現場,還有剪紙、乒乓球賽、精彩歌舞等環節讓居民樂在其中……居民王大娘說:“這個端午節,有吃有玩有樂有看,真熱鬧!”
6月21日上午,在雙陽區石溪河,一場精彩激烈的龍舟大賽正在上演。隨著發令槍倏地響起,一排排整齊的龍舟猶如利箭脫弦,一時間浪花飛馳,龍舟上的鼓手擊鼓鏗鏘有力,震天鼓聲響徹平日靜謐的石溪河,隊員們同頻劃槳、奮楫爭先,岸上觀眾掌聲、吶喊聲不絕于耳。這場精彩的節日賽事,是雙陽區舉辦的首屆學子杯“清涼夏日·粽情競渡”活動,在營造節日氛圍的同時,吸引了眾多游客來雙陽、享清涼、度端午,推進雙陽“體育+文化+旅游”融合發展。
鏡頭三 非遺里的傳承
作為世界非物質文化遺產節日,端午節內涵厚重。在節日里,我省非遺傳承人用他們精湛的技藝致敬中國傳統文化。
吉林省非物質文化遺產項目繩編第四代傳承人徐曉雪用一雙魔術般的巧手,將一根根普通的線繩編織出了大千世界。走進徐曉雪的工作室,滿墻各式材質、各種顏色的線繩,是她的工作中,更是她的畢生至愛。每年一到端午節前夕,徐曉雪更加忙碌起來,找她編五彩繩、端午粽子掛飾的人絡繹不絕。
作為非遺傳承人,徐曉雪貴在年輕,有想法,有活力,而且曾學習平面設計的經歷給了她在繩編道路上更多啟迪。今年徐曉雪在配色和編法上又加以創新,“從8股繩到10股,編得更細致了。改用幻彩線材后,也可以更加精致閃亮。”
這些年,徐曉雪做的最多的事除了編繩,就是教學。把寶貴的非遺技藝用自己的講解傳遞給更多人,才是她心底的責任擔當。端午前夕,徐曉雪馬不停蹄,在長春蓮花島影視休閑文化園舉辦的“文化和自然遺產日”主場系列活動中,她的作品吸引市民駐足欣賞,大家紛紛帶走既能裝飾又有端午美好寓意的五彩繩;在長春市紫盈社區,徐曉雪作為長春市婦聯聘請的導師,以端午五彩繩的編織為啟蒙,為40位女性朋友傳授了就業技能;在長春市汽開區第一小學的非遺進校園活動中,徐曉雪教孩子們編了五彩繩、小粽子,讓大家第一次戴上了自己的作品過節。
在長春市寬城區舉辦的“國潮端午”文化主題活動中,央視新聞的鏡頭讓更多人見證了徐曉雪的技藝。一位學員感慨地說,“跟曉雪老師學習了繩編后才更深刻地理解,機器編織的五彩繩、小粽子,和純手工編織的精細程度是不可比的。曉雪老師作為成手還要編一個多小時,我們新學的要編大半天,但這門手藝真的值得學!”
省級非遺項目查干湖魚皮制作技藝傳承人徐毳最近也在忙著制作端午作品——一幅25×30厘米的魚皮畫,展示賽龍舟的熱鬧場面。這幅作品將用于在青少年研學過程中的教學講解、展示,“主要給孩子講端午賽龍舟的傳統文化,設計理念和寓意是想告訴孩子們團隊意識的重要性,共同奮斗才能奪得團體榮譽。”為了吸引孩子們的注意力,更易于被孩子們上課時接受,徐毳在傳統魚皮畫的基礎上,將賽龍舟作品制作成彩色的,視覺上更加美觀,又保留了魚皮畫的傳統精髓。目前,查干湖魚皮畫制作技藝不僅在松原有固定的研學場所,長春等地的中小學生也可以感受和學習非遺技藝了。
省級非遺項目賈氏編織的傳承人賈春紅用五彩斑斕的線繩,鉤織出了可愛的小粽子卡通形象,鑲嵌上了“萌萌噠”大眼睛和小帽子,在保留傳統文化的同時又賦予了現代氣息。省級非遺項目張氏布貼畫的傳承人張玉新制作了兩幅端午節題材的布貼畫,作品中的“葫蘆、祥云、艾草”在傳統文化中有平安、福祿吉祥的寓意。
端午節里,我省一大批非遺傳承人紛紛通過自己的技藝傳承經典,并與時俱進地結合現代元素,讓非遺在節日里更深入地走進人們的心里,走進千家萬戶,裝點了節日,也裝點了人們的生活。



